Prueba gratuita de 3 días · funciona sin conexión · 46 idiomas
Firme y rellene cualquier PDF desde el móvil
Abra un archivo PDF, Word o Excel, añada su firma, rellene el formulario y exporte un PDF terminado en segundos. Sin ordenador, sin impresora, sin cuenta, y sus archivos nunca salen del dispositivo.
- En el dispositivo
- Funciona sin conexión
- Sin cuenta
- Sin anuncios
- Sin marca de agua

Todo en el dispositivo
Sus documentos, firmas y escaneos se procesan en el móvil. No se sube nada.
Sin cuenta, sin registro
Abra la app y firme. No hay inicio de sesión, ni barrera de correo, ni perfil que crear.
Sin anuncios, sin marca de agua
El PDF terminado queda limpio. No hay SDK de anuncios ni banner estampado sobre su archivo.
Funciones
Una sola app para firmar, rellenar y convertir
Sigvo cubre el papeleo que hace desde el móvil: firmar, rellenar, convertir y escanear, y luego compartir el resultado.
Firme un PDF de tres formas
Dibuje su firma con el dedo, escriba su nombre en una tipografía de caligrafía o importe un PNG guardado. Guárdela una vez y reutilícela con un toque.
Rellene formularios PDF
Escriba texto en cualquier campo y añada una fecha, sus iniciales o un sello. Rellene y firme un formulario sin imprimirlo.
Convierta a PDF
Transforme archivos Word, Excel y JPG en PDF en su dispositivo y luego firme el resultado. Sin subir nada, sin webs de conversión.
Escanee papel a PDF
Fotografíe un contrato o formulario y Sigvo lo recorta y lo nitidiza en un PDF limpio, listo para firmar.
Firme una pila por lotes
Active el modo por lotes, deje que la cámara capture cada página, y estampe su firma, la fecha y un número creciente en todas.
Colóquela con precisión
Arrastre, redimensione y gire cada firma o sello. Reordene las capas, deshaga cualquier paso y vea guías de alineación mientras la ajusta.
Firme un PDF en tres pasos
- 1
Abra un documento
Elija un archivo PDF, Word o Excel del móvil, o abra uno compartido desde el correo, los archivos o un chat.
- 2
Coloque su firma
Dibuje, escriba o importe una firma o un sello, y luego muévalo y redimensiónelo justo donde corresponde.
- 3
Guarde y comparta
Exporte un PDF aplanado y compártalo de vuelta en segundos, o guárdelo en su dispositivo.


Convertir a PDF
Convierta Word, Excel y fotos a PDF, sin conexión
Sigvo convierte documentos en el dispositivo con un motor integrado, de modo que un contrato u hoja de cálculo sensible nunca va a una web de conversión. Convierta y luego firme el resultado en la misma app.
Convertir a PDFEscanear a PDF
Escanee papel y luego fírmelo
¿Un formulario en papel en la mano? El escáner integrado toma una foto, detecta los bordes y produce un PDF limpio que puede firmar al instante, sin una app de escáner aparte.
Escanear a PDF
Sus documentos se quedan en el móvil
Firmar un contrato implica manejar información privada. Sigvo mantiene esa información donde corresponde: en su dispositivo. Los archivos se abren, convierten, escanean y firman localmente, y nunca se envían a un servidor.
- Los PDF, imágenes, firmas y escaneos se procesan en el dispositivo.
- Sin cuenta ni almacenamiento en la nube, así que nada puede filtrarse.
- Las capturas de cámara para escanear se recortan y mejoran localmente, nunca se suben.
- Los diagnósticos anónimos de fallos y uso pueden desactivarse en Ajustes.


Sigvo habla su idioma
La app está totalmente traducida a 46 idiomas, del inglés y el turco al árabe, el hindi, el japonés y más. Este sitio empieza en inglés y turco, con más idiomas en camino.
46
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Cómo firmo un PDF desde el móvil?
Abra el PDF en Sigvo, toque para añadir una firma y luego dibújela con el dedo, escriba su nombre o importe una imagen guardada. Arrástrela a su sitio y exporte el PDF firmado. Todo el proceso se ejecuta en su dispositivo.
¿Puedo rellenar un formulario PDF?
Sí. Escriba texto en cualquier campo y añada una fecha, sus iniciales o un sello con un solo toque. Puede rellenar y firmar un formulario sin imprimirlo.
¿Cómo convierto Word a PDF?
Abra el archivo docx en Sigvo y este genera un PDF en su dispositivo, listo para firmar. Los archivos de Excel (xlsx) e imagen se convierten igual, totalmente sin conexión.
¿Puedo escanear un documento en papel a PDF?
Sí. El escáner integrado fotografía una página, la recorta y le da nitidez, y crea un PDF limpio. El modo por lotes puede capturar y firmar una pila entera a la vez.
¿Sigvo funciona sin conexión?
Todas las funciones principales, desde firmar y rellenar hasta convertir y escanear, funcionan sin conexión a internet. Sus archivos se quedan en el móvil.
Firme su primer PDF hoy mismo
Instale Sigvo, abra un documento y exporte un PDF firmado antes de que se enfríe el café.
Prueba gratuita de 3 días · sin anuncios · cancele cuando quiera
Sigvo añade una firma visual a sus documentos. No sustituye a un servicio de firma electrónica cualificada, como una firma electrónica cualificada eIDAS o la firma electrónica legalmente certificada de su país.